Paloma es sacada abruptamente de un lugar para darle una lección a otra mujer que la había humillado. Después, llega a la casa de la señora Correa, quien le presenta a su hijo Emilio, de la misma edad que Paloma. Aunque Emilio no acepta la presencia de Paloma en su hogar, la madre impone su decisión: Paloma vivirá con ellos y estudiará en la Academia Santoria junto a Emilio, amparada por su autoridad como miembro de la junta directiva y madre. El episodio termina con Paloma siendo llevada a su habitación, enfrentando una nueva etapa forzada y tensa.