Noelia enfrenta la difícil situación de no poder pagar el costoso uniforme de la Academia Santoria, una institución exclusiva con prendas hechas a mano. Aunque inicialmente solo puede cubrir la mitad del costo, promete saldar la deuda y se ofrece como ‘secuaz’ para cumplir con su compromiso, pero establece límites claros. Fermín, testigo de la burla hacia Noelia por ser la estudiante nueva, interviene al recibir mil dólares, lo que sugiere que planea ayudar o cambiar la situación. El episodio termina con Noelia preparándose para seguir adelante y Fermín acercándose para acompañarla, dejando en suspense cuál será su próximo paso juntos.