Dans cet épisode, Léna découvre que Yasmine a tué quelqu'un en conduisant ivre, mais elle lutte contre l'idée d'aller en prison à sa place. Une discussion révèle que Yasmine, une star adulée et future membre de la famille Fournier, bénéficie d'un traitement de faveur, tandis que Léna a subi sabotage et trahison, notamment par Thomas qui lui a tendu un piège. Sous pression, Léna décide de prendre les partitions de Yasmine pour avancer malgré tout. L'épisode se conclut sur l'annonce que Léna sortira bientôt de prison, préparant une confrontation imminente avec la famille Fournier.