At a pool hall, a man goads a young player into a bet—lunch if he wins—and then offers him a job. The game is interrupted when an accident ruins the promised lunch, but the man persists, pressing the job offer; the young man declines. Elsewhere someone says Liam kicked them out to deal with Clare, and conspirators check whether Liam fooled "that stupid woman," identified as Jade, the Sullivans' second daughter. The episode ends when Jade appears and asks, "How did you find this place?", exposing the scheme and leaving the group on the defensive.