On a shortcut trip with William, Asher grows uneasy as the vehicle heads into a remote area with no signal. Across town, Summer, now running Eastern Quarter, learns from Mr. Vance that Asher may have been lured overseas by his girlfriend. She is told to use her network to dig while special forces ready for the border. Enraged, Summer vows revenge but must wait for details. Meanwhile Asher sees other captives and hears someone scream, "Help me! Open the door!" The episode ends with Asher trapped in a scam compound as Summer races to trace him.