Lors d’une vente aux enchères tendue, la princesse Lucie fait face aux critiques de son entourage qui la juge défaite après avoir abandonné Xavier. Malgré les avertissements, elle dépense une grande somme pour un collier censé apaiser ses émotions, tandis qu’un stabilisant d’âme, essentiel pour sauver Xavier, est aussi mis aux enchères. La situation s’envenime quand une personne proche l’accuse de mensonge et de manipulation, révélant qu’elle n’a jamais vraiment voulu aider Xavier. L’épisode se conclut sur ce conflit: Lucie reste déterminée, mais sa sincérité est désormais remise en question.