O novo proprietário, Sr. Rafael, chega para investigar uma acusação: funcionários dizem que Lívia, da administração, tentou seduzir o supervisor Bruno. A equipe pressiona; Lívia nega e afirma que Bruno a chamou ao escritório, a ameaçou com demissão e tentou assediá‑la. Sugerem ver as câmeras, e Lívia revela estar grávida, tornando a demissão complicada. Bruno é confrontado por colegas e é exposto oferecendo promoção em troca de favores. Rafael ordena a demissão imediata e que o levem à delegacia. Colegas pedem desculpas a Lívia; Rafael pede que ela permaneça para falar, deixando o desfecho em aberto.