Späte Liebe, ewige Reue - Épisode 5

In dieser Episode eskaliert ein Abschiedsgespräch: Jemand fordert Nicola zur Scheidung ('Lass uns scheiden.'). Der andere gesteht, vor fünf Jahren einen Fehler begangen zu haben, nennt sich ein 'mieses Arschloch' und räumt ein, Nicola ausgenutzt zu haben. Nicola reagiert vorwurfsvoll, nennt ihn eine 'Schlange' und zweifelt daran, wer ihn noch wollen würde. Die Auseinandersetzung spitzt sich zu, Nicola erklärt, sie wolle ihn nie wieder sehen; der andere sagt, er werde diesmal für immer verschwinden. Die Folge endet mit einem Beobachter, der fragt: 'Was ist heute mit ihr los?' und lässt die Trennung offen.