Seorang pria masuk tengah malam ke kamar wanita yang sedang hamil, menawarkan minyak pijat untuk menenangkan janin meskipun hubungan mereka tidak dekat. Wanita itu menolak kedekatan, tetapi pria itu tetap mencoba membantu. Mereka bertengkar soal wanita itu ingin bekerja di grup seni yang dipimpin mertua, meski pria itu meragukan kemampuan dan menyarankan dia untuk menjaga kehamilan. Wanita itu bertekad mencoba bekerja untuk mandiri, dan pria itu akhirnya setuju dengan syarat dia tidak membuat masalah. Episode berakhir saat pria itu mendapat laporan dari rekannya, lalu diajak keluar untuk membicarakan sesuatu di luar rapat, meninggalkan ketegangan yang belum terjawab.