Seorang pria yang juga direktur grup besar, Jim Acre, ditangkap karena dicurigai mengintip pemilik vila mandi, yang memicu konflik memalukan antara dia dan anaknya. Meski Jim bersikeras itu salah paham, sang anak kecewa dan tak ingin mengakuinya sebagai ayahnya karena perbuatannya. Selain itu, Jim menghadapi tekanan kerja saat menerima laporan keuangan perusahaan yang menunjukkan laba sedikit, menambah beban pikirannya. Episode ditutup dengan Jim yang harus tetap mengantar makanan sambil memikirkan permasalahan pribadinya, meninggalkan ketegangan yang belum selesai.