Naomi menghadapi ketegangan saat Axel secara tiba-tiba masuk ke kamarnya yang seharusnya khusus untuknya, memaksanya berkonfrontasi dengannya. Axel terlihat sakit dan Naomi cemas menawarkan untuk membawanya ke rumah sakit. Melalui panggilan video, nenek Naomi mengungkapkan bahwa Axel yang membiayai operasi bypass jantungnya, meski ia terlihat keras dan menakutkan, ternyata diam-diam sangat peduli. Naomi berjanji akan bekerja keras untuk mengembalikan bantuan Axel, tetapi Axel menegaskan agar Naomi fokus dengan tugasnya saja. Episode berakhir dengan suasana duka seiring ucapan belasungkawa buat Axel yang meninggal, meninggalkan ketegangan yang belum tuntas.