Survivre ou mourir : des cœurs sous mon fouet - エピソード 8

Dans cet épisode, un serviteur de Mme Lilith est accusé de vol par Mme la Duchesse, menaçant la réputation de Lilith à la haute société. Malgré les objections d’un autre personnage affirmant que Lilith est partie sauver un ami blessé nommé Edgar, Mme la Duchesse la déclare déchue. Pendant ce temps, l’ami blessé lutte pour sa vie, soulignant l’urgence de la situation. Un personnage exprime désormais son désenchantement, convaincu que Lilith ne reviendra pas. L’épisode se termine sur la déclaration officielle de la déchéance de Lilith, avec une dernière intervention protectrice envers ses serviteurs.