Swap Summons, Unleash Doom - Episode 5

Kieran erupts, demanding a tracking tool to destroy Connor’s Kindred and strip him of Summoner rights. His mother steadies him, saying the powerful Zane family knows about Kieran’s Diamond-class Kindred and have applied to train him. She reveals she secured a Soulhunter Compass from the Zanes to track Connor and gives Kieran a Holy Binding Scroll—explicitly Gold-class—to annihilate every Kindred. They argue it's costly but agree retribution is necessary. The key turn is that high-level resources are now in Kieran’s hands. The episode closes on their vow that they can't leave any loose ends, and the hunt looms.