Samuel returns to a family gathering with a wife and a young son introduced as Danny Hilton. Great-grandma fusses over the baby—praising his eyes, brows and lips—and declares the family finally has an heir. Eric hugs the boy while relatives remark he looks exactly like Samuel when he was little. The mood shifts when someone points out Samuel has been abroad for years and never mentioned a child, calling the sudden reveal strange and asking, "Are you saying Samuel's lying?" As welcome clashes with doubt, a voice adds, 'Watch my cue,' leaving the family's next move unresolved.