A store manager confronts Justin after a disastrous shift: Branch B-09's register and shelves are wrecked and coins are scattered, while the C-rank Base is soaked in watermelon juice and a customer has broken a bone. The manager berates the unreliable staff Justin assigned and demands immediate reassignments. Reports flood in as the team is labeled trouble. When the order to reassign is issued, a staff member objects: 'No. That's impossible.' The episode ends with reassignment stalled and the branches' recovery and accountability unresolved.