Mr. White summons Cindy to his office after a service mistake. She admits Mr. Foster is her brother-in-law and that his fiancée is her sister, and says she helped him buy the hotel. Mr. White feigns support but then confronts her pregnancy, noting labor law prevents firing while threatening to make her life unbearable until she quits. He offers a quid pro quo: obey him and he will keep her job and even promote her. Coworkers overhear and spread vicious gossip. The episode ends as Mr. Foster arrives, setting up an immediate confrontation.