After a car accident on the way to Gabe's birthday celebration, a woman and her daughter, Jane, are injured and trapped. Jane cries out for her father, who is revealed to be both a doctor and the one responsible for killing their daughter. The mother tries to comfort Jane, assuring her that their father will come to rescue them. Despite the mother's reassurances and Jane's hope, the episode ends on a tense note as they await help, with Jane pleading to be okay and the reality of the father's deadly actions hanging over their situation.