Chloe is packing to leave when Kevin confronts her about a man he suspects she is living with. After pressing her, Chloe reveals the man is her younger brother, not a boyfriend, explaining their complicated family background and how he stays with her occasionally. Kevin admits his concern is jealousy disguised as worry over his reputation as her legal husband. Their tense discussion is interrupted when an intruder grabs Chloe, leading Kevin to defend her. The episode ends with the immediate threat unresolved as Kevin faces this new danger to Chloe's safety.