Mr. Carter, who left Wall Street and has lived off-grid for twenty years, is found by emissaries pleading for him to return as Wall Street 'is acting up.' He resists—his son doesn't even know who he really is—but they spot a tail. As they rush away, an aide shouts 'Saving your ass.' A shot rings out and someone notes, 'that bullet left the barrel 3 seconds ago.' The episode ends with Carter's son calling 'Dad!' from nearby, leaving Carter's fate and the emissaries' plan unresolved.