Lyla faces a public dare: score through a distant gate while risking a fall or be cast out. She times a single decisive shot, succeeds, and a man who watched reveals he's assembling a team of "freaks" and names her his first recruit. At a construction site Porter is berated for dropping bricks, docked pay and mocked; Felix protests but Porter collapses into self-blame, calling himself useless after failing on the field. His supervisor snaps, "Porter, your feet aren't meant for this." The episode ends with Porter's place unresolved as the new team hunt begins.