At a small memorial display a visitor scans portraits—Dad, Mom, Mr. Zucker, Mr. Carver—and realizes the photos are their dad's fallen teammates. They notice these memorials among Zack's things and ask aloud why Zack would keep them here, turning a quiet visit into a growing suspicion about Zack's connection to their father's past. A brief greeting to Mr. Lowe interrupts the moment. Elsewhere, Hannah tells an adult she's playing hide-and-seek with Ms. Dawn but cannot find her. The episode ends with Zack's link unexplained and Ms. Dawn still missing, both threads unresolved.