Uma Noite de Erro, Uma Vida de Amor - Episódio 4

Elisa luta para pagar a cirurgia da mãe antes do prazo final, apesar de receber um bônus de 500 mil dólares que sente que deve recusar para não depender do presidente da empresa. Enquanto isso, ela tenta se manter firme trabalhando em três bicos diferentes. Em paralelo, Heitor janta com Maria, que usa sua influência para conseguir essa aproximação, mas ele avisa que não tolera manipulações ou ações pelas costas. A conversa revela que o sucesso na empresa depende mais do status familiar do que do talento. O episódio termina com Elisa inesperadamente aparecendo em um ambiente que surpreende Heitor e outra pessoa.