César herda uma loja que seu avô dizia esconder uma fortuna, mas que só gera prejuízos. Endividado, ele é pressionado por um cobrador a pagar uma dívida de 300 mil em três dias, sob ameaça de perder a loja e afetar sua namorada, Doente de leucemia. Quando a dívida vence, ele descobre uma porta oculta na loja que o transporta para o sétimo ano do Apocalipse, onde o dinheiro perdeu seu valor e a comida é o bem mais precioso. Em meio ao perigo dos zumbis, César enfrenta o desafio de negociar sua sobrevivência nesse novo mundo, com o tempo contado para o fechamento do portão.
Após o surgimento de um portal interdimensional, que oferece acesso limitado a um mundo com alimentos frescos, a base em um apocalipse enfrenta uma chance única de sobrevivência. Um homem aparece oferecendo cem pães e caixas de leite para troca, mas exige uma quantia em dinheiro, despertando desconfiança e medo de uma armadilha. A liderança decide provar o alimento e se preparar para um confronto, enviando um grupo armado para capturar o visitante. O episódio termina com a tensão crescente sobre a verdadeira intenção desse homem e a decisão de investigar pessoalmente a oferta inesperada.
No sétimo ano do Apocalipse, Ana, chefe da Base de Sobreviventes, negocia a compra de suprimentos essenciais, incluindo comida, água e remédios, de um homem que inicialmente suspeita estar tentando aplicar um golpe. Ao confirmar o alto valor dos itens, ela propõe uma parceria duradoura para garantir o tratamento de Letícia, uma pessoa próxima a ela. O homem se compromete a fornecer o que for necessário, mas a equipe logo percebe a dificuldade de reunir tanto material rapidamente. O episódio termina com a tensão crescente sobre como cumprir essa grande encomenda em meio à escassez.
Com suprimentos limitados, um homem negocia cigarros Derby, sequelas raras no apocalipse, em troca de barras de ouro para manter seu grupo vivo. Ele promete trazer mais itens urgentes em dois dias, enquanto organiza grandes pedidos de comida. A escassez de remédios pressiona ainda mais, pois sem eles, feridas podem ser fatais. O homem enfrenta o dilema de precisar se abrir com Ana sobre o risco de não conseguir os medicamentos e o impacto direto na sobrevivência e na continuidade do grupo. A tensão cresce com a chance real de perder aliados e, consequentemente, o suporte financeiro essencial.
César chega antes do combinado para cobrar uma dívida de 300 mil reais de Pedro, que tenta ganhar tempo dizendo que pagará só no terceiro dia. César ameaça dobrar os juros e destruir o patrimônio de Pedro caso não receba a quantia em dinheiro. No entanto, Pedro surpreende ao apresentar uma barra de ouro para quitar a dívida imediatamente. Eles firmam um acordo que reconhece a quitação total com o ouro, e Pedro planeja vender a barra para lucrar. No fim, César reconhece a astúcia de Pedro, deixando a questão financeira resolvida por enquanto.
César e seus comparsas causam uma bagunça na loja de Pedro, que os ameaça e exige que tudo volte ao lugar e que façam reverências barulhentas ao retrato do avô dele, sob vigilância por câmeras HD. César enfrenta a pressão de um empréstimo tomado para ajudar Letícia, internada e doente. Letícia revela ter enganado César, fingindo doença para se aproveitar dele, e não sente culpa pela dívida contraída. César, agora cobrado por agiotas, decide enfrentar a traição enquanto promete que Letícia irá se arrepender do que fez.
Um homem tenta vender um antigo ouro de família para conseguir dinheiro rápido, despertando suspeitas de problemas pessoais. Enquanto isso, César organiza a equipe para descarregar uma grande entrega, usando o trabalho como compensação por um erro recente. Apesar da tensão, o grupo se empenha e finaliza a tarefa sob ordens rígidas, enquanto um indivíduo frustrado não consegue obter um remédio urgente e parece preso em um lugar desconhecido. No final, ele percebe que pode ter errado a porta, gerando a dúvida sobre seu próximo passo.
Um homem sem cultivo nem linhagem celestial consegue atravessar a barreira do Reino Celestial e invadir o laboratório do Palácio Tushita, deixando uma deusa chamada Lara perplexa sobre sua origem. Enquanto conversam, a deusa revela cansaço da culinária imortal repetitiva e expressa desejo por algo novo. O homem então apresenta caixas com comidas do Mundo Mortal, incluindo macarrão instantâneo. Após prepararem a refeição, todos provam e ficam surpresos com o novo sabor, que supera até mesmo a tradicional Pílula Imortal. A descoberta dessa comida diferente gera curiosidade e expectativa sobre seu impacto no Reino Celestial.
Neste episódio, uma mulher tenta negociar com um jovem que vende alimentos raros do Reino Celestial em troca das Pílulas Imortais, que são abundantes no Palácio Tushita e consideradas simples pelos locais. Após uma troca inicial tensa, eles fecham um acordo: mil frascos das pílulas básicas serão entregues em troca de suprimentos alimentares variados, incluindo salgadinhos, refrigerantes e outras iguarias nunca vistas no Reino. O fornecedor exige que o envio seja contínuo e inovador, ameaçando interromper o negócio caso contrário. O episódio termina com a mulher pegando as pílulas para a primeira entrega, deixando em aberto o futuro dessa parceria comercial.
Um homem chega ao Apocalipse e descobre que a base liderada por Branca foi atacada por zumbis mutantes. Branca está gravemente ferida, com a ferida infectada e veneno tomando seu corpo, sem antibióticos eficazes para salvar sua vida. A situação é crítica e ameaça a sobrevivência de todos, inclusive de quem tenta ajudar. Ele promete salvar Branca, pois isso garantirá que toda a base o siga e aceite seus pedidos. Enquanto isso, enfrenta o desafio de reunir antibióticos suficientes a tempo, cogitando usar uma Pílula Imortal como alternativa. O episódio termina com tensão sobre a escolha imediata para salvar Branca e a base.