Caetano, líder da equipe de tecnologia, enfrenta a pressão da equipe que quer substituí-lo pelo irmão de uma colega, recém-formado e sem experiência. A colega, porém, é convidada para liderar o setor de IA, apesar das dúvidas sobre sua qualificação. Durante o episódio, Caetano resolve problemas críticos no Projeto Prometeu, garantindo a estabilidade do sistema com ajuda de um código de emergência. No entanto, sua autoridade é questionada pelo chefe da equipe, que desconta seus salários arbitrariamente e, no desfecho, informa oficialmente a demissão de Caetano, deixando seu futuro incerto.