Você Me Ignorou Mas Agora Todos Me Escutam - エピソード 9

Neste episódio, um homem ambicioso tenta intimidar Caetano para obter informações pessoais guardadas em seu computador, alegando que pode vender dados da empresa. Cecília, uma veterana da área, presenteia Caetano com um computador novo para ajudá-lo a avançar em seu trabalho, mas a tensão aumenta quando ele recusa entregar seu equipamento para a segurança da empresa. A disputa resulta em uma confrontação física, enquanto Caetano resiste à apreensão forçada. O episódio termina com a incerteza sobre as consequências da recusa de Caetano e a escalada do conflito com a segurança da empresa.