Wilma wakes disoriented, asking where she is and if she was developing a new weapon. She stole the Zellers' deployment map to win over Yolham governor Harold Cohen. Harold meets her at the abbey and demands the map, promising, 'I'll give you what you want, and sleep with you.' He admits he never liked her and kept her hanging, calling her a joke. Pushed from admirer to target, Wilma lashes out physically; someone shouts, 'You dare hit me?' The episode ends with the map's fate unresolved and immediate consequences about to explode.