When Affair Becomes Affection - Épisode 3

Faye is assigned a VIP client who unexpectedly turns out to be Mr. Sterling, seeking help with his divorce from Miranda due to her suspected infidelity. Although Sterling is desperate to use proof of cheating to his advantage, Faye informs him he lacks sufficient evidence. Determined, Sterling insists they gather concrete proof together. They leave the office to investigate, but the situation grows tense when Faye suddenly stops Sterling, hinting that their next move could change everything. The episode ends with uncertainty about what Faye has discovered or plans to do next.