While Others Survive, I Own a Luxury Hotel - Episode 8

Trapped passengers panic on a locked bus when a woman outside appears to be a zombie. People beg, offer money and grovel for protection; a bully mocks a timid man. Ryan pushes forward, tells one frightened passenger to hide behind him, then accesses a system. A system message reports, 'You've successfully transferred the target's hostility to another object.' The redirected threat and Ryan's show of strength calm the crowd. Survivors praise him and demand rescue. The episode ends as passengers beg, 'Please get us off the bus!' and Ryan must decide how to evacuate them.