En este episodio, una mujer llamada Nuria enfrenta a Owen, su supuesto novio, en la casa de los Iglesias para aclarar su relación, pero Owen revela que está comprometido con Carla. La tensión aumenta cuando la abuela Domingo anuncia que Carla está embarazada y que el bebé es de Owen, lo que sorprende a todos. Owen niega haberle contado a Nuria sobre el embarazo. La familia decide confirmar la noticia con un chequeo médico. El episodio termina con la incertidumbre sobre cómo reaccionará Nuria y las consecuencias que traerá esta revelación.