تبدأ الحلقة مع آنسة أثينا التي تواجه رجلًا يبدو أنه خطيبها، حيث يوبخها لرميها السهام نحوه، معلنًا أنها ليست غبية كما ظن. يصرّ على رغبته في فسخ خطبتهما، لكنها ترفض وتصر على أن يكون الفسخ من طرفها فقط. بعد ذلك، يظهر رجل آخر يدعى قيس، من عائلة نافذة، يزعجها يوميًا لكنها لا تستطيع التصرف ضده بسبب مركز عائلته. تطلب أثينا من قائد حراس القصر، الذي تربطه بها علاقة دين مالي، أن يتخلص من قيس مقابل خصم جزء من دينه. يوافق قائد الحراس فورًا على المهمة وينطلق لتنفيذها.