المدبلج-الزعيمة المخفية - エピソード 8

تبدأ الحلقة بمواجهة حادة بين امرأتين حول أرنب صغير، حيث تُطالب الأولى الأخرى بإرجاع الأرنب بحزم وتصعيد التهديدات ضدها. تتبادل السيدتان الاتهامات الشخصية والشتائم، ويزداد الصراع حول ملكية قلادة ثمينة اعطتها أم إحدى السيدات، بينما ترفض الأخرى تسليمها. تصل المواجهة إلى ذروتها مع تهديد بإيذاء جسدي إذا لم تُستجب المطالب. تنتهي الحلقة بينما التوتر يتصاعد، مع بقاء نتيجة الصراع وقرار كل طرف غير محسومين، مما يترك المشاهد ينتظر التفجير التالي.