المدبلج-الزعيمة المخفية - エピソード 10

تبدأ الحلقة بإعلان امرأة قطع علاقاتها برامي وسيطرتها على أتباع الطائفة والجيش للحد من نفوذ رامي في المدينة تدريجيًا. تتصاعد الأحداث بمواجهة بين رامي وامرأة أخرى، حيث يتدخل أحد الأشخاص لمنع العنف ويُبرز الخلاف العائلي بين الفتاة نورا وأبيها بسبب سوء المعاملة. يتوتر الوضع مع تهديدات للحراس بالتخلص من من يحفرون الحفر في المدينة، ويزداد النزاع عندما يعلن الأب رفضه لنورا وأمها، مما يزيد من انقسام العائلة. تنتهي الحلقة بتحذير من شخصية غير معروفة أن لا أحد، حتى الملك، قادر على إنقاذ نورا وأمها، مما يترك مصيرهما غير واضح.