المدبلج-زواج على عجل وحب منذ الطفولة - エピソード 3

تبدأ الحلقة بصراع بين فتاة اسمها ليلى ورجل يدعى فارس عند شجرة قريتهم، حيث تمنعه من اللعب على الأرجوحة حفاظًا على الشجرة. يواجه فارس اتهام ليلى بأنه أناني بسبب سلوكه، لكنها تكتشف أنه لا يفهم الأمر كما تظن. يتطور التوتر حين يرفض فارس قبول صداقة ليلى، لكنها تصره على أن تكون أول صديق له بعد وصوله للقرية. تنتهي الحلقة بنظرهما معًا إلى السماء المظلمة التي تعكس مشاعر الغموض والتشاؤم، تاركة تساؤلًا حول مدى نجاح صداقتهما وما سيحدث لاحقًا.