النهوض من الرماد - 第4集

تبدأ الحلقة بمواجهة عائلية في البيت حول خروج كارما من القبو ولقاء تامر، إذ يتهمونها بأنها سبب دخول أختها صوفيا السجن. كارما تبدو مذنبة وتعرض إعادة الخاتم الذي رمتها الصغرى، وتعترف أنها لم تكن تنوي الخروج لكن تامر أصر على المقابلة. صوفيا تعاني مرضًا نفسيًا وتصل لحظة يصرح فيها بأنها لا تستحق البقاء حيّة، ما يفاقم الشعور بالذنب لدى كارما. الأم والأخ يطالبون كارما بالاعتذار، لكنها بدلاً من ذلك تطلب أخذ تامر من أختها. تختتم الحلقة بإصرار كارما: الخاتم يعني موافقتك، تاركة قرار تامر ومصير صوفيا معلقين.