حب بعد فوات الأوان - エピソード 5

في هذه الحلقة، تعبر الأم عن غضبها عبر تهديد قطع دمية ابنتها نجمة، ما يخلق توتراً بينهما. الأب يحاول تهدئة الموقف لكنه يعترف بصعوبة التعامل مع عناد نجمة، التي ترفض الأكل تعبيراً عن غضبها. تواجه الأسرة صراعاً حاداً حول كيفية التعامل مع تصرفات نجمة وحاجتها للرعاية، خاصةً بعد إصرارها على الاستمرار في الغضب والامتناع عن الطعام. الحلقة تنتهي بقرار الأب بتقديم الطعام المفضل لنجمة رغم رفضها، مما يزيد من حالة الترقب بشأن مستقبل العلاقة وتطور حالة الطفلة.