دليل الإنقطاع العائلي - エピソード 2

تفتح الحلقة بمشهد احتدام داخل منزل العائلة بعدما يصر أحدهم "ما هو ملكي يبقى ملكي" وترد الأم بتهديد. يتصاعد الخلاف إذ يعتذر شقيق عن إبلاغه غشّ الآخر، ويتوسل ألا يضربوا الأب ويعرض أن يتحمل العقاب، لكن العنف يظهر: يظهر سامر ينزف ويشكو ألم رأسه بعد أن ضربه سامي. الأم تهينه وتتهمه بالنحس وتعلن ندمها على ولادته، فيرد قائلاً: "هل فكرتم... أنني فرد من العائلة؟" تتكشف أيضًا مزهرية تشينخوا مكسورة بقيمة عشرة آلاف دولار، وتُترك العائلة ومصير الشقيق معلقين.