ملك كرة السلة: صحوة رامي الثلاثيات - エピソード 8

تبدأ الحلقة بمباراة كرة سلة يحقق فيها ليام نقاطًا متتالية عبر رميات ثلاثية ساحرة تثير إعجاب الحضور، لكنه يواجه اعتراضات من جود الذي يطالب بإعادة المباراة. يتخذ المدرب قرارًا مفاجئًا باستبدال جود بليام في أول مباراة بالأدوار الإقصائية ضد جامعة النبلاء. رغم تردده، يعترف الفريق بأن مهارة ليام في الرميات الثلاثية هي سلاحٌ قوي، ولكن المنافسة القادمة ستختلف، مع دفاع مركز أقوى. تُعلن المهمة الجديدة لليام: صد خمس كرات صعبة، مع مكافأة تعزز قوته البدنية، في تحدٍ حاسم قادم يتطلب استعدادًا كاملاً.