تبدأ الحلقة بمواجهة بين شخصين يستخدمان سحر العناصر، حيث يكتشف أحدهما قدرة خصمه في تثبيط سحر النار بعنصر الماء، مما يثير التحدي ويقوده لاستخدام قوى الشهب النارية بالرغم من تصنيفه المنخفض. تتصاعد الأحداث بمهاجمة الآخر بطوفان من سحر الظلام، ما يضغط على الأول لتعلم فتح عنصر ثاني والدخول لعالمه الروحي. بعد ذلك، يظهر روح عنصر الخشب المسمى بانه، ويُظهر أحدهما أنه استيقظ حديثًا لكنه تمكن من فتح مهارتين دون تعلمهما رسميًا، مستعدًا للرد والضرب، تاركًا المواجهة معلقة وتحديد نتيجتها القادمة مجهولًا.