وعد المحارب - Episode 4

في منزلهم، يخبر الرجل المريض زوجته وابنته الصغيرة أن رغبته الأخيرة هي تفاحة. تتحمس الابنة وتقول إنها تملك مالًا وتذهب لشرائها. الرجل، الذي يُدعى جاك، يعترف بصمت لزوجته ماريا بأن مرضه السرطاني قد تفاقم وأنه لا يريد أن يثقل عليهما. بينما تغادر الابنة، يصل صاحب المنزل ويطالب ماريا بسداد الإيجار المتأخر. يعرض عليها إسقاط الدين مقابل أن تقضي معه ليلة، لكنها ترفض. لاحقًا، تعود الابنة وتجد أمها تبكي. تسأل الفتاة عن والدها، فتجيبه ماريا بأنه ذهب إلى مكان بعيد. الفتاة، وهي مصدومة وحزينة، تتساءل إن كان سيعود يوماً.