ある宗門では、聖獣の赤炎鳥が血脈を覚醒させたことで天変地異が起き、鳳凰の幻影が見えたと話題になっていた。その一方、新入りの雑役弟子である葉軽衣は、先輩弟子の王猛を怒らせて住む場所を失い、先輩の顧長生の元を訪ねる。彼女は何でもするからと住まわせてほしいと懇願し、顧長生は飼っている気性の荒い鶏「黄ちゃん」が彼女に懐いたことをきっかけに、彼女に鶏の世話を任せてここに住むことを許可する。報酬として井戸の水を飲む権利を与えるが、彼女はそれを不満に思う。しかし、顧長生から勧められた水を飲んだ瞬間、葉軽衣は自身の修行が突破(レベルアップ)したことに気付き、驚愕する。