紀塵は弟の紀梟に対して過激な行動に出て周囲の反発を招く。蕭影月の婚約に関する複雑な事情が明かされ、紀梟の霊獣によるルール違反が問題となる。紀塵は自らの強さを誇示し、その挑発に対して霊獣と契約して挑戦する覚悟を見せる。挑戦の結果次第で自身の処遇を決めるとの条件を提示し、緊迫した対立が新たな局面を迎える。彼の真意と決断が今後の展開を左右する一瞬で幕を閉じた。