（吹替版）復讐と転生、最強メカパイロットの再起 - エピソード 32

かつて連邦最強のメカパイロットと謳われた帝絶は、最も信頼した弟子・韓龍の裏切りに遭い、方舟コアを奪われる危機に直面する。絶は敵の手に渡さぬ決意から自爆を試みるが、奇跡的に幼い体・許浩として転生。体内に眠る二台の専属メカと共に、魔獣が跋扈する世界で、彼は過去の栄光と深い裏切りを胸に復讐を誓い、新たな家族の絆を守り抜く戦いに挑む。