（吹替版）本命が別にいる彼氏にさよなら - Épisode 3

知意（宋知意）は恋人季風の友人から、季風が別の女性・向晚に心を寄せていると聞かされる。祖母の死を慰める季風だが、その後向晚との買い物を優先し、知意を一人にする。表彰式を理由に知意のもとを離れる季風。彼は一人で向晚が自分より目下の存在であり、知意は家事ができる都合の良い女性だと友人に語る。それを知意は偶然聞き、自分が愛されず利用されていたと悟る。帰宅した季風に、知意は邪魔になるからと婚約指輪を返却する。季風は向晚の試験を理由にその場を去り、知意は5年間を悔やむ。一方、知意は母に新しい男性との見合いを申し出、条件として機動隊への復帰を要求する。