夏支々が離婚を騒いでいた元夫に、まだ彼を狙っていると告げる。彼女は怪我で体調が悪く、一緒にいないと寒さに震えるため、彼にぴったりくっついて離れようとしない。元夫は距離を置こうとするが、夏支々はそれを拒否し、ある解決策を示す。その方法に元夫は困惑しつつも、彼女の強い意思に対してどう応じるか迷っている。エピソードは、その意外な提案に対する彼の反応で締めくくられる。