卓也の妹は写真をばらされることを恐れており、彼に助けを求める。二人はばれないように別々に行動することにし、妹はフロアの一角で待ち、卓也はトイレを探す。しかし突然の動きが原因で彼女が卓也を掴んでしまい、戸惑いが広がる。騒ぎの中、周囲の音にも気づきながら、二人は互いに協力し合うことを決める。一方、今後の行動をどうするかは依然として不透明なままで緊張が続く。