神谷音緒は、ある男と激しい言い争いを繰り返し、彼から脅迫まがいの言葉を受ける。男は昨日の写真を公表すると脅し、音緒を侮辱し挑発するが、彼女は反発し応戦する。騒ぎの中、卓也が現れ男を制止し、男が音緒の息子に手を出したことに激怒する。卓也は音緒に対し、自制するよう強く促し、彼女の暴れぶりを抑えるよう命じる。緊迫した対立は収まるが、音緒の感情はまだ収まっていないまま終わる。