華麗なる外科医の逆襲 - Episodio 2

ジェームズ・トンプソンが家族の病院を手伝っていることを知ったサマンサは、彼の妊娠中の妹の世話を気にかける。ジェームズは義兄のライアンに対する複雑な感情を明かし、家族の間で距離感と役割のズレが浮き彫りになる。サマンサは兄妹の絆を強調しつつも、不安を抱えながら病院へ戻る。エピソードは、ジェームズとライアン、そしてサマンサの間に潜む緊張感が続いたまま幕を閉じる。