小林家と北条家の対立が激化する中、要の兄であり北側の建築を管理する北条司が現れ、小林家に謝罪を要求する。小林家は北条家の本当の身分に気づいていなかったことが判明し、対立は更に深まる。要の妻が暴力を受けたことで、北条司は小林家を北側から追放すると宣言し、事態は緊迫したまま次回へと続く。