أفتتح مركز التسوق في العالم الآخر - エピソード 8

تبدأ الحلقة بمفاوضات حول تحديد سعر قطع أثرية ثمينة جمعها فريق البائع خلال ثلاثة أشهر. يخطط البائع لعرض خمسة آلاف في البداية ومنح خصم عشرين بالمئة إذا اعتُبرت غالية، لكن المشترين يفاجأون بمطالبة البائع بخمسمئة ألف مقابل الكنوز التي يصفها البائع بأنها لا تقدر بثمن. بعد صدمة السعر، يتفق الطرفان مبدئيًا على قبول المبلغ رغم أنه يمثل خسارة للعمل لثلاثة أشهر، لأن المشترين لا يملكون إلا هذا المال اليوم. تنتهي الحلقة باتفاق مشوب بعدم يقين حول كيفية تمويل الصفقة وتسليم القطع.