في الحلقة، طفلة تغني في حانة لجمع نقود علاج والدها وتعرضت للإساءة من زبائن. منير يتدخل، يدفع أجرة الأغاني ويحث الحضور على التبرع، ويمنحها رجل مسن طعامًا ومالًا. تنتقل الأحداث إلى يارا النجمة: لقاء تلفزيوني يظهر نجاحها ثم مشهد منزلي تنهار فيه علاقتها مع تامر الذي يصفها عبئًا ويطلب الانفصال بعد علمه بتدهور كليتها. في المستشفى يُخبرها الفريق الطبي أن عملية نقل كُلْية مرتبة، لكن بعد تبرعها ستؤخذ الطفلة بعيدًا ولن يُسمح بلقائها. تتجه يارا إلى القرار؛ التضحية قريبة ونتيجتها معلّقة.